„Кралицата никога не е махала пръстена и следователно никой никога не е успял да види какво е написал херцога в него“, казва кралският биограф в книгата. „Единствените, които знаят тази тайна, са кралицата, нейният съпруг и майсторът, гравирал молбата на Фелипе“, обяснява Сюард, която също уверява, че херцогът е участвал активно в изработването на пръстена, с който е поискал ръката на Елизабет II.