В сърцето на Родопите тече нова смяна на имената. Този път доброволна и постепенна
Кой и защо сменя имената днес разказва в "Ничия земя” Елена Чопакова. По време на Възродителния процес в България насилствено са сменени имената на близо 850 000 български мюсюлмани – помаци, турци и цигани. Пренебрежимо малко за историята години по-късно в сърцето на Родопите тече нова смяна на имената. Този път доброволна и постепенна.
Не може да се нарече масова, но със сигурност е показателна – в маданския районен съд повечето хора идват, за да сменят турско-арабските си имена с български. Същото се случва и в съдилищата в Златоград, Девин, Смолян и Чепеларе. Историите на тези хората, които искат смяна на името си, са различни, но мотивите им са еднакви – новото име, според самите тях, им гарантира по-добро и спокойно бъдеще…
В същото време, на 90 километра от областния център Смолян, в Кърджали името е не по-малко важно. И ако трябва да наричаме нещата с истинските им имена – по името посрещат, по името изпращат. В тази част на България, макар и превързана от времето, темата с имената ще е винаги отворена рана…
“Уважаеми зрители, не искаме да ви палим чергите. Искаме да ви разкажем истории, които да държат кибрита прибран, а чашата наполовина пълна. И понеже темата е деликатна, ще си позволим само един съвет, най-вече към разполагащите с власт – и религиозна, и светска – има крачки, които водят единствено към пропаст. Има обиди, които не се забравят...”, казва Елена Чопакова.
Вижте повече във видеото.
