Снимка: ЕПА/БГНЕС, архив
Мъжът просто подписал погрешните документи
Китайски турист, който изгубил портфейла си в Германия, подписал погрешен документ и
накрая се озовал в бежански център, предаде Асошиейтед прес.
Човекът просто "задействал една машина, от която не можел да се отърве", разказал днес пред ДПА Кристоф Шлютерман, служител от германския Червен кръс, който управлява приюта.
Проблемите на неназования китаец започнали в началото на юли, когато загубил портфейла си при пристигането си Щутгарт. Служителите предполагат, че след това вместо в полицията, за да декларира загубата, той някакси се е озовал в административна служба, която му е връчила формуляр за молба за убежище. Оттам го изпратили в Дортмунд в Северозападна Германия и после в бежанския център в Дюлмен.
Шлютерман разказва, че бързо забелязал мъжа, понеже бил "различен от другите - много, много безпомощен". С помощта на мобилно приложение за превод, а после и на преводаческите услуги на персонала на китайски ресторант, се изяснило, че мъжът всъщност пътувал през Германия за Франция и Италия.
На германските чиновници отнело 12 дни да сглобят историята и да изпроводят 31-годишния китайски турист по пътя му.
