Заглавието от Бърнард Шоу предизвика недоволството на Съюза на писателите

След седмица в Народния театър в София ще бъде поставена пиесата „Оръжията и човекът“. Неин режисьор е Джон Малкович, който близо месец репетира у нас с българските актьори. Поставянето на заглавието от Бърнард Шоу предизвика недоволството на Съюза на писателите, които излязоха с позиция против.

Постановката получи обвинение, че е антибългарска. „Не мога да направя нищо друго, освен да се забавлявам от твърдението, че бих дошъл тук да поставя пиеса, с която да се присмивам на България. Това не е особено интелигентна идея“, заяви актьорът и режисьор Малкович.

Попитан как коментира позицията на Съюза на писателите, той помоли за уточнение: „Това ли е съюзът, който изключи Георги Марков навремето? Не съм привърженик на цензурирането на писателите“.

Шефът на Народния театър: Има дефекти в самата система на финансиране

„Оръжията и човекът“ се поставя за трети път в България. Текстът на Бърнард Шоу разказва за парадокса на войната, използвайки като декор Сръбско-българските сражения. В място на действието се превръща домът на офицер Петков край Драгоман, след края на битката при Сливница. „Действието се развива в България, защото, както самият автор е казал, той е търсил държава, за която не много хора знаят тогава. Персонажите са доста интелигентни и доста комични, доста изразителни“, посочи Малкович.  

За първи път поставя „Оръжията и човекът“ на „Бродуей“ през 1985 година. В ролята на Блънчли тогава влиза Марлон Брандо, днес Малкович я поверява на Пламен Димов. „Работата е много проста, много хубава. Той не поставя, не е: „Отиди наляво три крачки“, не е постановчик. Той прави така, че от това, което носим като природа, ни дава насоки. Неговите бележки са леко да те ориентира“, разказва актьорът Пламен Димов.

Джон Малкович става част от вселената на "Марвел" (СНИМКИ)

„Той казва, че няма грешен ход. Позволява ни да импровизираме, ако искаме да срутим залата - няма проблем в нашата импровизация и опит“, допълни актрисата Ирина Митева.

„Точно този човек, който е толкова мил, без да повиши тон, така скръцна със зъби, че стаята се напълни с толкова напрежение, ние просто излязохме и нямахме идея къде сме“, отбелязва актьорът Христо Петков.

Отречена, възхвалявана, още преди да е поставена, премиерата на „Оръжията и човекът“ обещава да е театралното събитие на сезона, поставяйки над националния, човешки въпрос:
„Какво би променила войната? Тя някога променя ли нещо, въобще?“, запита Малкович.