Джон Дътън е изправен пред нова заплаха за ранчото. Освен Томас Рейнуотър и Дан Дженкинс, братята Бек се оказват трън в очите и на тримата. Дътън осъзнава, че сега двама от най-големите му врагове са се превърнали в съюзници, тъй като братята магнати използват вризките си с политици, за да продължат агресивната си заплаха. На всичкото отгоре Кейси се завръща в ранчото, Бетани разширява земите на Дътън, а Джейми се оттегля от политиката, за да работи в ранчото.