Еми е новото момиче в клуба на Пумпалов. Тя е хваната в капана на връзката си с Марио и работата на пилона. Ще открие ли Еми истинската любов и как ще се опази от гнева на Марио?