Българският език прозвуча във Ватикана

За първи път библейски пасаж от великденската служба на папата беше прочетен на български език. Българско семейство пък бе в групата за литургични дарове по време службата.

В излъчваната по цял свят служба, която ръководи папа Франциск имаше пет послания към християните. Те бяха прочетени на 5 различни езика. Българският пасаж беше посланието на престола в Рим към управниците по света. Димитър Ганчев, ръководител на българската секция на Радио Ватикана имаше честта да прочете посланието към световния политически елит и то - на български.

За първи път в тържествената служба във Ватикана по повод Великден имаше пасаж на български език (СНИМКА)

„Във всяка една литургия има молитва, в която църквата изразява чрез няколко мирини намеренията на църквата. Бяхме пет души на тази литургия, преди мен имаше китайка, украинка, арабско момче. В тези мирини църквата изразява своите намерения”, коментира ръководителят на българската секция на Радио "Ватикана" Димитър Ганчев.

„Това, което прочетох, по-скоро беше политическа покана. Това може би буди недоумение, но ако погледнем пасхалното послание на папата, ¾ от него беше посветено на политиката. В началото на годината папата обяви Световния ден на мира, в който се подчертава тясната връзка между църквата и политиката. Самото послание е озаглавено „Добрата политика в служба на мира”. В този контекст се полага  и тази молитва за папата”, обясни още Ганчев.  

Целия разговор гледайте във видеото.

Екипите на Новините на NOVA ще проследят всяка стъпка на папа Франциск на българска земя на 5 и 6 май – на живо от София, Раковски и Ватикана. За първи път българска медия ще бъде част от официалната делегация на Ватикана. Специален екип на телевизията пътува до Рим и обратно, за да покаже един различен поглед към тази историческа визита, а репортерът Методи Владимиров и операторът Димитър Василев ще проследят случващото се от първо лице. Най-интересните гости и публични личности ще коментират визитата в няколко извънредни предавания „Да видиш папата по NOVA“.

„Да видиш папата по NOVA“ с повече от 15 часа на живо и извънредни предавания в телевизионния ефир

Новините на NOVA - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК.