„Магнум“ и Хигинс разплитат тройно убийство

В епизода на сериала тази вечер Хигинс изпада в сложна ситуация, след като 12-годишната Ела (Хала Финли) моли да ѝ помогне да разкрие тройно убийство, включващо и майка ѝ. Въпреки че баща ѝ Коул възразява срещу всичко това, тя кара приятел да се представя за него.

Междувременно Магнум се съюзява с Боб (Макс Гейл), безнадеждно болен ветеран, за да участва като доброволец в програмата „Никой ветеран не умира сам“. Чрез пържола с бърбън, той ще се опита да го събере отново с отчуждения му брат Деди, който някога е избягвал военната служба и е наел Томас, за да го събере отново с отчужденото му семейство.

Гледайте приключенията на чаровния частен детектив и екипа му този вторник вечер от 22.30 ч. по NOVА.