Спомени от миналото и взаимни самопризнания в „Йелоустоун“

Епизодът на „Йелоустоун“ тази вечер започва с ретроспекция, която ще върне зрителите назад във времето, когато Рип пристига в имението за първи път. Виждайки развързан кон, който тича през полето, той се впуска да го гони, но Бет го спира с думите, че това е животното, убило майка й. Същата вечер след като става обект на подигравки затова, че е обикновено сираче, влюбено в дъщерята на фермера, Рип решава да се саморазправи с хората, които са го обидили.

По-късно двамата с Бет правят взаимни самопризнания – той е убил семейството си, а тя – майка си. Това поставя началото на близките им отношения…

В настоящето Бет влиза в къщата по време на закуска, докато Джейми, Кейси и Джон обсъждат търсенето на хеликоптера, спуснал отровната трева в имението. Разочарована от поведението на баща си, тя най-сетне отправя въпроса, който я измъчва. Защо Рип не живее в основната къща, след като се грижи толкова много за ранчото и за самия Джон?

Междувременно разследването, което Кейси води по случая с отровените животни, го води към заключението, че Дженкинс е извършителят на престъплението. А Джон се опитва да накара сина си да отвори сърцето си и да сподели какво е преживял по време на военните мисии, в които е участвал. Какво ще му сподели?

Джейми разказва на Бет за плановете си, свързани с разобличаването на баща им пред журналистката, търсейки нейния съвет. Каква ще бъде реакцията й, гледайте тази вечер от 22.00 ч. по NOVA.

Не пропускайте развръзката в премиерния пети епизод на втори сезон на модерния уестърн „Йелоустоун" тази вечер от 22.00 ч. по NOVA.