Копи-пействам и рефрешвам са вече български думи

Копи-пействам и рефрешвам – напоследък в ежедневието си доста често употребяваме тези думи. Оказва се, че от другата година те ще влязат и в речника на новите български думи. Освен това – още през септември влизат в сила нови правила за правопис,  подготвени от езиковедите на Българската академия на науките.

Когато пишем в официална кореспонденция – задължително е обръщението \"Вие\" да е само с главна буква. В същото време езиковедите въвеждат нова норма за писане на думите: електронно правителство, електронна търговия и мобилен пазар. При изписването пък на абревиатури като Българска народна банка или Българска академия на науките – само първата дума ще е с главна, а останалите с малки.

Под английско влияние в езика ни навлязоха и много нови думи.

Други думи освен копи-пействам и рефрешвам, които сме побългарили, са – талибани, плейоф, билбордове, праймтайм, дискаунт и дори цели словосъчетания - като \"поствам постинг\". Много хора, обаче биха възразили - защо да не използваме нашите си думи, вместо чуждите.

Доводите може да видите във видеото.