Цялото предаване гледайте след новините в 19 ч.

Понякога миналото забравя да си тръгне. Настанява се в настоящето и отправя поглед и към бъдещето. Някои чакат да си замине, други му се радват, но това често поражда конфликти – като тези за или против символите на социалистическа България. Тази събота в „Темата на NOVA” журналистът Ева Костова и операторът Димитър Василев ще заведат зрителите на пътешествие в Будапеща, за да проверят как страна като Унгария – с история, сходна на българската, успява да овладее тези конфликти.

Ще видим в детайли специалния комплекс в унгарската столица, където още преди 30 години са събрани всички паметници, наследени от режима. А днес те привличат туристи от цял свят. Рано ли е да тълкуваме историята отпреди 80 години и може ли българското общество да реши единодушно съдбата на своите монументи – като Паметника на Съветската армия? Екипът на NOVA търси отговорите с историци и психолози. И още – ако преходът беше човек, какъв би бил той днес? Очаквайте среща с Ангел, роден точно в ранното утро на 10 ноември 1989 година. 

Гледайте „Когато миналото поостане“ в „Темата на NOVA” на 6 януари, веднага след Новините на NOVA в 19:00 часа.