Радиостанция в Охайо забрани популярна песен заради "неприличен" текст

Движението MeToo застигна и коледните песни. Американска радиостанция спря излъчването на една от популярните празнични мелодии в Съединените щати, защото съдържала непристойни намеци.

Този месец в годината, когато слушаме от сутрин до вечер какво иска Марая Кери за Коледа и на кого е дал сърцето си Джордж Майкъл миналата година по същото време.

За една песен обаче, по всичко личи, че тази Коледа ще бъде последна.

Поне по една от радиостанциите в Охайо.

Песента „Скъпа, навън е студено”, става популярна преди 70 години, от тогава има десетки кавърверсии и залива радио ефира всеки декември.

MeToo във Франция: Протести срещу сексуалното насилие над жени

Критиците обаче смятат, че в светлината на движението срещу сексуалното насилие, никак не е подходящо да слушаме по радиото как мъжки глас приканва героинята да остане на топло с него, когато тя на няколко пъти му отговаря с „не”.

„Някои могат да кажат: „О, стига вече с това”, но ако наистина оставим това настрана и просто прочетем текста на песента – със сигурност това не бих искала моята дъщеря да попада в подобна ситуация”, каза радиоводещата Деза Рей.

"Да" или "не" на редактирането на коледни песни - питаме радиоводещия Драго Симеонов.

„Крайно време беше да достигне и до коледните песни. Те са пропити със сексизъм, даже не коледните, а и новогодишните песни още от едно време.

Ето „С червените ботушки потропва дядо Мраз”. Как делим дечицата-веселушки”, каза Симеонов. Той дава пример както с детски песнички, така и с песен на Васил Найденов, която според него е обидна заради думите: „И приятелка имам, красавица не е, но за по-хубава да мечтая не смея”.

„ Просто защото някоя дама, която е видяла в ми ту движението себе си и своя нов кръстоносен поход е решила да атакува някакво културно постижение, не означава, че цялото движение и всички, които стоят зад него, ще тръгнат натам или пък, че сега веднага ще бъдат редактирани всички песни”, каза още Драго Симеонов.

Накрая – даваме думата и на слушателите,  – на въпрос "Коя е любимата ви традиция за Коледа" във Facebook страницата на радиото, най-често срещаният отговор е „Да слушам „Скъпа, навън е студено” отново и отново, и отново!”.  

Новините на NOVA - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК.