Авторката обяснява Дарвиновата теория на най-малките читатели
Българска авторка предизвика фурор на британския книжен пазар с адаптация на Дарвиновата теория за деца. Книгата й е бестселър в британския Amazon, а преди да стигне до България, вече е преведена на 17 езика.
Тя е Сабина Радева. Живее в Оксфорд. Има две дъщери и две магистратури - по илюстрация и по молекулярна биология. Общото между всичко това, е идеята й да адаптира „Произходът на видовете” за деца.
За реализацията търси финансова помощ в интернет. Надявала се е да събере 30-40 последователи. Резултатът надхвърля и най-смелите й мечти – 1399 души застават зад идеята й. Издателствата на Острова реагират незабавно.
Кметът на Лондон избра красива българка за реклама на града (ВИДЕО)
„Всичките топ 7 издатели в UK се свързаха с мен и проявиха доста голям интерес”, споделя тя.
Идеята й да преведе една сложна научна материя на разбираем език, грабва и децата й. Неслучайно, те са и първите редактори на Сабина.
„Голямата ми дъщеря провери текста ми по едно време и каза, че му липсват прилагателни аз изпаднах в паника и почнах да му слагам прилагателни „, разказва Сабина.
Днес прелюбопитният труд е публикуван на 17 езика. И докато чуждите издателства сами са потърсили Сабина, сега тя очаква българските с доза национална свян.
Новините на NOVA - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК.