Причината - заплахи за съдебни действия от правителството в Делхи

Колекция от стотици бижута, свързани с Буда, се завърна в Индия след 127 години, предаде "Ройтерс". По-рано тази година беше планирана продажбата им на търг, който предизвика заплахи за съдебни действия от правителството в Делхи.

Индийският премиер Нарендра Моди приветства връщането на колекцията, известна като скъпоценностите от Пипрахва, датиращи от около 240-200 г. пр.н.е.

"Радостен ден за нашето културно наследство", написа той в публикация в социалната мрежа Екс. "Това е гордост за всеки индиец".

Първоначално беше планирано ценностите да бъдат продадени на търг от аукционната къща "Сотбис" в Хонконг през месец май, но наддаването беше отложено, след като индийското правителство заплаши с правни действия и поиска бижутата да бъдат върнати.

След това аукционната къща намери купувач и сключи сделка, с която скъпоценните камъни се върнаха завинаги в Индия, където ще бъдат изложени, отбелязва "Ройтерс".

"Сотбис" се радва, че е улеснила връщането на скъпоценните камъни от Пипрахва в Индия", заявиха от аукционната къща в разпространено изявление.

Продадоха на търг изключително рядък син диамант (СНИМКИ)

"С това приключва нашето активно търсене през последните два месеца на най-добрия възможен пазител на скъпоценните камъни", добавиха от компанията. Купувач е индийският конгломерат Godrej Industries Group.

Скъпоценните камъни са открити през 1898 г. в древна ступа в Пипрахва, Северна Индия, от британеца Уилям Клакстън Пепе. По-късно той получава разрешение да задържи повече от 300 копия на скъпоценните камъни, които са останали в семейството му, припомня "Ройтерс".

     Историята на бижутата

Открит през 1898 г. от английския управител на имоти Уилям Клакстън Пепе от ступа в Пиправа в Северна Индия, близо до родното място на Буда, тайникът с бижута включва близо 1800 перли, рубини, сапфири и златни листове - заровени заедно с костни фрагменти, идентифицирани от урна с надпис като принадлежащи на самия Буда, посочва Би Би Си.

В крайна сметка Пепе предал по-голямата част от скъпоценните камъни, реликви и реликварии на колониалното индийско правителство: костните реликви отишли при будисткия крал на Сиам (Рама V). Пет урни с реликви, каменен сандък и повечето други реликви били изпратени в Индийския музей в Колката - тогава Императорски музей на Калкута.

В продължение на повече от век останалите ослепителни бижута оставали до голяма степен скрити в британска частна колекция.

Комплект от 300 скъпоценни камъни, притежавани от семейство Пепе, бяха публично изложени в Sotheby's в Хонконг през февруари и май. През последните шест години скъпоценните камъни са се появявали в големи изложби, включително в Метрополитън музей през 2023 г. Семейството е стартирало и уебсайт, за да споделя своите изследвания.

Историците смятат реликвите за споделено наследство на клана Сакя на Буда и будистите по целия свят. Оттогава костните фрагменти са разпространени в страни като Тайланд, Шри Ланка и Мианмар, където остават обект на почит.

Планираната продажба на мощите на Буда от Sotheby's в Хонконг предизвика широко разпространени етични опасения, като учени и будистки лидери поставиха под въпрос дали свещените предмети - особено тези, свързани с човешки останки - трябва да се третират като стоки.

Критиците оспориха правомощията на продавача да продава реликвите на търг, докато защитниците заявиха, че прозрачната продажба е най-справедливият начин за прехвърляне на попечителството. За много будисти бижутата са неразделна част от свещените останки и са предназначени за почитане, а не за продажба.

„Дали мощите на Буда са стока, която може да се третира като произведение на изкуството, което да се продава на пазара?“, каза пред Би Би Си през май Наман Ахуджа, историк на изкуството от Делхи. „И тъй като не са, как етично е упълномощен продавачът да ги продава на търг?“

„Тъй като продавачът е наречен „пазител“, бих искал да попитам – пазител от чие име? Позволява ли им пазителите сега да продават тези реликви?“

Крис Пепе, правнук на Уилям, заяви пред Би Би Си през май, че семейството е проучвало възможността за даряване на реликвите, но всички опции са представлявали проблеми и търгът е изглеждал „най-справедливият и прозрачен начин за предаване на тези реликви на будистите“.

Той каза, че във всички манастири, които е посетил, „никой будист не ги смята за телесни реликви“.

„Няколко будистки академици в западни университети наскоро предложиха сложна, противоречаща на фактите логика, според която могат да бъдат считани за такива. Това е академична конструкция, която не се споделя от будистите като цяло, запознати с подробностите за находката“, каза той.

На 7 май Sotheby's отложи търга на бижутата след публикации в медиите и опасения, изразени от индийското правителство, позовавайки се на необходимостта от по-нататъшни дискусии. Седмица по-късно аукционната къща потвърди текущите разговори с Индия за намиране на взаимно приемливо решение.

Тази седмица, потвърждавайки връщането на бижутата, Sotheby's заяви, че е „благодарна на семейство Пепе за това, че са запазили скъпоценните камъни и че са работили с нас – и с правителството на Индия – добросъвестно за постигането на този исторически резултат“.

Редактор: Цветина Петрова
Източник: Теодора Славянова, БТА, Би Би Си

Последвайте ни