По думите на режисьора той е своеобразен апел към младите хора – да се върнат назад в историята, за да разберат по-добре настоящето

Актьорите Радина Думанян и Тодор Дърлянов, както и режисьорът Стоян Радев гостуваха в предаването „Събуди се“, за да разкажат за успеха на постановката „Берлин, Берлин“. Спектакълът получи престижни номинации от наградите „Икар“ и „Златен кукерикон“, което го нареди сред най-обсъжданите театрални заглавия на сезона.

Разговорът започна с идеята, че театърът не може да бъде наложен насила – той е потребност. Но именно „Берлин, Берлин“ е от онези постановки, които си струва да бъдат отбелязани в календара.

Режисьорът Стоян Радев заяви, че фразата „театър се прави по любов“ е негова и не е просто красиво клише. По думите му театър без любов е невъзможен, защото публиката трябва да „пожелае“ спектакъла, както в любовта човек трябва да бъде желан, а не да настоява да бъде обичан. Той подчерта, че когато артистите работят с любов, това неминуемо достига до зрителите – доказателство за което са пълните зали.

Кои са номинираните за „Аскеер 2025“ (СПИСЪК)

Радина Думанян сподели, че още на първата репетиция режисьорът е спечелил доверието на целия актьорски състав именно с тази нагласа. По думите ѝ изключителната му подготовка и задълбочено познаване на текста са създали усещане за сигурност и професионализъм. „Когато режисьорът те спечели от първата среща, ти просто се хвърляш в работата“, каза актрисата.

Тодор Дърлянов също не спести суперлативи. Той подчерта, че Радев познава в детайли цялата пиеса и може да изиграе всеки персонаж при необходимост. Според него режисьорът е създал „влюбен свят“, в който актьорите си партнират, подкрепят се и дават най-доброто от себе си.

Действието на „Берлин, Берлин“ ни връща в Източна Германия в дните преди падането на Берлинската стена – период, белязан от страх, тайни служби и жажда за свобода. Макар да е комедия, спектакълът засяга болезнени теми.

Тодор Дърлянов призна, че за него е било предизвикателство да играе в контекст на исторически период, който не е преживял лично. Той подчерта, че комедията не трябва да се „играе на смешка“, а на живот и смърт – хуморът произтича от ситуацията, а не от опита да бъде предизвикан на всяка цена.

Стоян Радев разкри, че изборът на текста не е случаен. Поканата идва от Драматичния театър в Пловдив и драматурга Александър Секулов, които са знаели за неговата ясно изразена гражданска позиция.

Обявиха номинациите за наградите "Икар"

Според режисьора пиесата има силна връзка със съвременната българска действителност. Той постави въпроса кога една държава бива „завладяна“ и посочи, че за да се разберат днешните обществени проблеми, трябва да се върнем към началото на посткомунистическия период. Радев цитира полския дисидент Адам Михник, според когото „по-лошо от комунизма е посткомунизмът“, защото тогава стават видими пораженията върху ценностите и личната съвест.

По думите му спектакълът е своеобразен апел към младите хора – да се върнат назад в историята, за да разберат по-добре настоящето.

„Берлин, Берлин“ доказва, че дори когато говорим за болезнени исторически периоди, театърът може да бъде едновременно забавен, критичен и дълбоко човешки – стига да бъде правен по любов.

Редактор: Цветина Петкова
tracking tracking tracking tracking tracking tracking tracking