Рисунките дават комичен поглед върху земетресението от миналата година
Япония ще подаде официално оплакване, заради карикатури, които се появиха във френски сатиричен седмичник. Според Токио, рисунките нараняват чувствата на тези, които са преживели голямото земетресение през 2011 г. и последвалото цунами. Природното бедствие стана причина за катастрофа в атомната електроцентрала „Фукушима”.
Карикатурите излязоха в сатиричния седмичник „Канар Аншене”. На първата се виждат двама сумисти, един от които е с три крака, а другият с три ръце. На заден план се вижда авариралата централа във Фукушима. Вижда се и коментатор, който казва "Благодарение на Фукушима сумото вече е олимпийски спорт".
Друга карикатура в „Канар Аншене” показва хора в защитна екипировка и с гайгеров брояч, стоящи до басейн. Повод за появата на карикатурите е, спечеленото от Токио домакинство на Олимпийските игри през 2020 г. въпреки опасенията за изтичането на радиоактивни води от централата във Фукушима. Японското правителство определи карикатурите като неуместни и заяви, че ще подаде оплакване пред френското посолство.
От редакцията на сатиричния вестник изразиха изненада от реакцията на Токио.
„Реакцията на възмущение от страна на японските власти ни смая. Въобще не я очаквахме”, коментира главният редактор Луи-Мари Оро. „И двамата ни карикатуристи, към които са отправени обвиненията, не са имали намерения да нараняват когото и да било, още по-малко жертвите на катастрофата във Фукушима. Свободата на художника му дава право да предава по свой начин драмата, която продължава.”
Миналата година френската телевизия „Франс 2” показа японския вратар Ейджи Кавашима с четири ръце, като го определи като "ефекта Фукушима". По-късно обаче от телевизията поднесоха своите извинения.
