Публикациите предшестват гласуването в парламента в Лондон във вторник

Ден преди ключовото гласуване по сделката за Brexit в британския парламент, американски и британски издания коментират досегашното й отражение върху Обединеното кралство и шансовете за успех на министър-председателката Тереза Мей при утрешния вот.

Brexit раздели както страната, така и парламента, пише "Уолстрийт джърнъл", и подчертава, че това отива отвъд традиционното разделение дясно-ляво. Споразумението за излизане от ЕС направо обърна с главата надолу британската политическа система, посочва вестникът.
"Ню йорк таймс" отбелязва, че бремето на борбата за постигане на сделка, продължила две години и половина, личеше на лицето на премиера Мей, когато призова колегите си да подкрепят утре плана й за напускане на общността. "Споровете продължиха достатъчно дълго", каза Мей. "Това разяжда нашата политика. А животът зависи от компромиса", каза Мей. Но ако призивът на Мей за компромис звучеше неискрено, това отчасти е и по нейна вина, смята изданието.

Съдът на ЕС: Великобритания може едностранно да отмени Brexit

Вестникът отбелязва, че докато преговаряше, тя не разкриваше намеренията си и беше потайна като играч на покер, който притиска картите към тялото си. По времето, когато разкри истинския си план, като представи на страната компромис, който трябваше да привлече умерените, тя вече почти не разполагаше с други резерви на доверие или лоялност, от които да може да черпи. "Тя не беше подготвила нацията за това как ще изглежда компромисът", каза Кейти Периър, която за кратко беше директор по комуникациите на премиера.

Според Йън Дънт, автор на книгата "Brexit: какво по дяволите се случва сега?", Мей е била толкова погълната от разделенията в собствената си партия, че не е успяла досега да се заеме с разделенията в страната си. "Тя беше човек, който разделя", казва Дънт. "Едва сега се представя като прагматичен центрист".

Мей няма да отлага решителния вот в британския парламент за Brexit

Тереза Мей е изправена пред битка за лидерския й пост в най-трудната седмица от премиерския й мандат, посочва лондонският "Таймс". 48 депутати от партията на торите заявиха вчера намеренията си да предизвикат състезание за следващ председател на консерваторите, което може да се състои тази седмица. Някои министри от кабинета до последно се надяваха, че Мей ще отложи утрешното гласуване по сделката за Брекзит, тъй като има данни, че тя ще загуби с трицифрено число.

Коментаторът на лондонския "Гардиън" Джон Харис пише, че в Обединеното кралство от десетилетия тлеят напрежения, но вотът за Brexit ги накара да експлодират. Той изтъква, че под повърхността на най-дълбоката политическа криза от 80 години и драмата в Уестминстър, която е на път да достигне върха си, лежат дълбоки различия по отношение на културата и нагласите, които ще са определящи за страната през следващите десетилетия. 

Новините на NOVA - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК.