Джеймс Ърл Джоунс стана популярен като "гласа" на злодея от сагата

Почина човекът, притежавал най-известния глас в Америка. 93-годишният Джеймс Ърл Джоунс озвучаваше Дарт Вейдър в култовата сага междузвездни войни. В 60-годишната си кариера той се снима в десетки филми, носител е на престижните награди „Еми”, „Златен глобус” и „Грами”, както и на „Оскар” за цялостно творчество.

В продължение на десетилетия, той е гласът на CNN. Записва тези три думи: "Това е CNN" през 1989-та, в чест на 10-ата годишнина на телевизията. „Беше толкова кратко. Отне ми 5 минути и после го забравих”, казва в архивно интервю Джеймс Ърл Джоунс.

Но вероятно, най-известен остава с това: „No, Luke I am your father”.  Първоначално ролята на Дарт Вейдър се изпълнява от друг актьор, но заради начинът, по който Ърл Джоунс говори, кара режисьорът Джордж Лукас да реши, че има нужда от по-зловещо звучащ глас.

Марк Хамил: Сърцето на "Междузвездни войни" си отиде след смъртта на Кари Фишър

„Той ми се обади и каза: „Искаш ли работа за един ден?” И аз му отговорих: „Да!”  Два часа и половина, толкова отне. Няколко хиляди долара и си отидох вкъщи. Усмихнат си тръгна”, посочва Джеймс Ърл Джоунс. И обяснява, как е овладял гласа на Дарт Вейдър. „Ключът към Дарт Вейдър е тесен диапазон на гласа. Никаква интонация. Той не е човек”.

Участията му във филми се простират и отвъд „Медузвездни войни”. Сред най-известните му участия са в „Цар Лъв” и „Патриотични игри” - изключително постижение за човек, който като дете е говорел трудно. „Заквах. Все още заеквам и тази вечер ще ме чуете да заеквам, сигурен съм. Беше толкова неудобно и болезнено да говоря, защото децата ми се смееха. Беше болезнено”, обясня той.

Снимка: Getty images

Всъщност Джоунс почти не говори между 6-ата и 14-ата си година. Но учител му помага в писането. „Той откри, че пиша поезия, и ме накара да чета поезията си пред класа, а когато го направих, не заеквах”.

В крайна сметка Джоунс открива своя характерен глас и той поставя началото на кариерата му, за която никога не е предполагал, че ще се случи, и то в Холивуд и на „Бродуей”. Получава множество отличия, дори и „Оскар” за цялостно творчество. „Смъртта е ок. Тя е нещо, което се случва на всички нас”, казва Джоунс. 

Информирайте се преди всички - последвайте ни в Google News Showcase

Редактор: Виктория Гетова